ФЭНДОМ


Delilah's pic

Список птиц Делайлы

Список местных птиц (англ. List of Local Birds) — лист бумаги, на котором записаны некоторые пернатые обитатели, живущие в данной местности.

Delilah's pic2

Список (более удобный ракурс)

Общая информация Править

На вышке Торофэр, на рабочем столе Делайлы лежит листок со списком из четырёх птиц. Три из них отмечены галочкой, напротив четвёртой – знак вопроса. Генри не может его взять с собой, но может детально изучить, приблизив вгляд.

Неизвестно, зачем Делайла составляла этот список – она никогда не говорила с Генри о птицах. Судя по отметкам, можно предположить, что она вела наблюдения за этими видами, и работа была ещё не закончена. Это могло быть официальным поручением. Однако ей всегда нравилось быть на природе, узнавать интересные факты касательно растений и животных и даже делиться такой информацией с Генри, поэтому это дело могло быть и её личным пристрастием.

Перевод ( © авторский )


Red-neck GrebeСерощёкая поганка
                           (водоплавающая птица; сем. поганковых)


✔ Magnificent FrigatebirdВеликолепный фрегат
                                   (крупная птица; отряд пеликанообразных)


? OspreyСкопа (хищная птица; сем. скопиных)



✔ Wood StorkАмериканский клювач
                          (крупная болотная птица; сем. аистовых)

Интересные факты Править

  • Для Генри так и осталось непонятным, что означали пять букв S T A R P, расположенные по кругу в нижней части листа.