Записка рейнджеру (англ. Note to Ranger) — письмо, найденное Генри в Убежище Брайана.
Общая информация[]
Записка лежит на столе, под грудой других вещей, а на ней – связка скáльных крюков, и Брайан объясняет в письме, что это значит. Генри решает, что мальчик хотел положить их в один из ящиков с припасами.
Брайан пишет с явными грамматическими и орфографическими ошибками, однако чего можно ожидать от 12-летнего пацана из провинции, который воспитывался вначале бабушкой, а затем отцом, который даже не знает, когда у сына начинаются занятия в школе.
Дорогой Рейнджер, Привет, меня зовут Брайан Гудвин. Если Вы найдёте эту записку, она приложена к набору крюков для скалолазания. Не могли бы Вы оказать мне услугу? Отправьте их, пожалуйста, Брайану Гудвину по почте. Мой адрес: 55 Фокстрот лейн, Норт-Платт, Небраска 69101. Если Вы скажете мне своё имя и адрес, я пришлю Вам вознаграждение. Вы, наверное, думаете, почему я их тут оставил. Ну, они моего папы, и я не хотел, чтобы он их потерял, но я больше не хочу лазать по скалам, поэтому я решил притвориться, что потерял их. Но если Вы мне их вернёте, все будут довольны. Спасибо за уделённое время. Спасибо Вам большое, Рейнджер. — Брайан. P. S. Награда будет хорошая.
Этой записке так и не суждено было попасть в ящик с припасами в связи с тем, что Брайан погиб при неизвестных обстоятельствах.
Интересные факты[]
- Из этой записки Генри может узнать точный адрес отца и сына Гудвинов, а из почтовой открытки – точный адрес их соседа.